Ontario Ministry of Finance | Ministère des Finances de l'OntarioThe Ontario Ministry of Finance performs a variety of roles focused on supporting a strong economic, fiscal and investment climate for Ontario, while ensuring accountability with respect to the use of public funds. The ministry provides key fiscal, taxation and economic policy advice and support to the Minister of Finance, Cabinet and the Premier; reports on the province's economic and fiscal plans to the public; and prepares the provincial budget and a mid-year fiscal and economic update. The ministry also oversees several major operating agencies that generate revenues to support provincial programs and in certain cases, provide direct services to Ontarians.Terms of use: http://ontario.ca/SocialTerms.Le ministère des Finances assume plusieurs rôles variés, axés sur le soutien d'un climat économique, fiscal et d'investissement solide pour l'Ontario, tout en assurant la responsabilisation à l'égard de l'utilisation des fonds publics. Le ministère donne des conseils concernant les politiques principales en matière de fiscalité, d'imposition et d'économie au ministre des Finances, au Conseil des ministres et à la première ministre; publie des rapports sur les plans économiques et financiers de la province; et prépare le budget provincial ainsi qu'une mise à jour fiscale et économique en milieu d'exercice. Le ministère supervise également plusieurs organismes opérationnels importants qui génèrent des recettes utilisées pour soutenir les programmes provinciaux et, dans certains cas, fournir des services directs aux Ontariens et aux Ontariennes.Conditions d'utilisation : http://ontario.ca/mediassociaux.