ICCRC is the national regulatory body designated by the government of Canada to regulate Canadian immigration, citizenship and international student advising services. The Immigration and Refugee Protection Act (IRPA) and the Citizenship Act require anyone providing Canadian immigration or citizenship advice or representation for a fee or other consideration to be a member in good standing of ICCRC. Exceptions are members in good standing of provincial or territorial law societies or the Chambre des notaires du Québec.--------------------------------------------------------------------------------Le CRCIC est l'organisme de réglementation national désigné par le gouvernement du Canada pour réglementer les services-conseils en immigration, en citoyenneté et aux étudiants étrangers. La Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) et la Loi sur la citoyenneté exigent que toute personne qui fournit des conseils ou des services de représentation en matière d'immigration ou de citoyenneté canadienne moyennant des frais ou toute autre forme de rétribution soit membre en règle du CRCIC. Sont exemptés de cette exigence les membres en règle d'un barreau provincial ou territorial ou de la Chambre des notaires du Québec.