L' Associazione Italia-Portogallo è nata a Napoli nel 1986 per iniziativa di un gruppo di amici uniti dall'interesse per il Portogallo e per la sua cultura. Scopo primario: divulgazione dell'esperienza lusitana, la sua lingua, la sua storia straordinaria, le espressioni della sua cultura, rimaste troppo tempo in ombra. Ha realizzato mostre, convegni, conferenze, spettacoli, serate di fado e di poesia, viaggi in Portogallo ma principalmente ha costruito una biblioteca, a disposizione dei soci, dove studiosi e simpatizzanti possono trovare testi in portoghese o che riguardino il mondo di lingua portoghese. La sede della biblioteca, presso il Consolato del Portogallo a Napoli, vuole servire anche da punto di incontro per i portoghesi residenti in zona o di passaggio. Nei suoi programmi futuri l'Associazione Italia-Portogallo, vuole accogliere ogni iniziativa che permetta la conoscenza del Portogallo e della lingua portoghese fra noi, ma anche la conoscenza, nei paesi di lingua portoghese, della cultura di Napoli e d'Italia.